| Nossa língua |
Ponto-e-vírgula
por Maria Tereza de Queiroz
Piacentinii |
![]() |
Comentário
ouvido num bonde
Que moça culta, a Maria Eduarda: usa
ponto e vírgula!
(Mário Quintana)
Tinha razão o poeta gaúcho. O ponto-e-vírgula traz em si algumas sutilezas que poucos
captam, mas por outro lado todos acabam usando este útil sinal gráfico em enumerações,
leis e seqüências ou para separar orações. Em síntese, o ponto-e-vírgula:
1- Separa os vários membros de uma enumeração descritiva ou narrativa:
• Em sua oração fúnebre, Péricles refere-se ao heroísmo dos combatentes mortos;
à dor de suas mães; à gratidão dos sobreviventes e à necessidade de guardar a
memória dos que morreram pela pátria.
Anota Celso Luft que o ponto-e-vírgula "é inevitável sobretudo entre os vários
membros de enumeração e paralelismo cuja estrutura interna contenha vírgula",
como neste período:
• Participaram daquela reunião: Roberto M. Lacerda, 43 anos, que veio a ser reitor
entre 72 e 76; Caspar Stemmer, engenheiro, mais tarde prefeito do câmpus, também reitor
de 76 a 80; Ernani Bayer, hoje membro do CFE; Acácio Santiago, professor, e toda a equipe
técnica.
2- Separa as orações adversativas (introduzidas por mas, porém, contudo,
todavia, entretanto) e as conclusivas (caracterizadas por logo, portanto,
assim, então, conseqüentemente, por isso etc.), esteja subentendida ou explícita a
conjunção, quando se quer fazer uma pausa maior do que vírgula:
• Crê em ti; mas nem sempre duvides dos outros.
• Era incrível a variedade dos adornos; contudo, a pessoa que os escolhera
não devia ter gosto apurado.
• Há muitos modos de afirmar; há um só de negar tudo. [conj. adversativa
implícita]
• As doses eram diminutas; tinham, portanto, de aguardar longo prazo pelo
efeito.
• A natureza das relações sociais constitui a base do desenvolvimento das
capacidades humanas; logo, das qualificações.
• Tinha a pedra na mão, mas já não era necessária; jogou-a fora. [conjunção
conclusiva subentendida]
3- Separa os considerandos, incisos de leis ou decretos e os diversos
itens de uma enumeração:
• O Governador do Estado,
Considerando que ... ;
Considerando que ... ;
Considerando, finalmente, que ... , decreta
• Constataram os técnicos vários problemas:
a)vazamento de água;
b)ruptura da rede em três pontos e
c)alteração do medidor.
• Art.14. Os infratores das disposições desta Lei ficam sujeitos às seguintes
sanções:
I- notificação;
II- multa;
III- cassação do atestado;
IV- embargo da obra.
É importante observar que se usa letra minúscula depois de ponto-e-vírgula. A
única exceção fica por conta dos Considerandos. Caso você opte pela inicial
maiúscula em cada item/linha de uma enumeração, feche todos eles com o ponto-final.
|
| |
|
|
